Chants
pour YEMAYA retour
orichas dansés
il
s'agit ici de quelques chants principaux;
le principe est un chanteur soliste (S)et réponse du choeur(C)
attention:
les chants étant transmis oralement dans la culture yoruba, il y des
variantes nombreuses de prononciation et donc dans l'écriture des chants.
je fais ici un choix parmi plusieurs variantes.
dans le menu discographie vous trouverez des propositions de cds de chants et musiques yorubas
Toque yakota
S:Yemaya
asesù
Asesù Yemayà
Yemaya asesù
Asesù Yemayà
Yemayà olodo
olodo Yemayà
Yemayà olodo
olodo Yemayà
C:Yemaya
asesù
Asesù Yemayà
Yemaya asesù
Asesù Yemayà
Yemayà olodo
olodo Yemayà
Yemayà olodo
olodo Yemayà
S:Sokuta niwo
awasesù
ewima sere
olomide
C: Sokuta niwo
awasesù
ewima sere
olomide
S:Boda asesù
C:Oni Yemayà
S:Boda asesù
C: Oni Yemayà
Akota kueleo
awasesù
were were asho ewe
S: were were asho iya mi
C: were were asho ewe
S: bara ago ago Y emayà
barago ago olomide
C: bara ago ago Yemayà
barago ago olomide
Toque Omolode
S:omolode omo titiyo eleyo
lade
C: omolode
omo titiyo eleyo lade
S: Oluba chikini
oluba
Oluba chikini
oluba
oluba tolokun
eran wiwe kole yanyao
omolomiode
C:Oluba chikini
oluba
Oluba chikini
oluba
oluba tolokun
eran wiwe kole yanyao
omolomiode
S:omo ode emi ode
emi ode omo ode
kachumamaiiya kueleyo
C:omo ode emi ode
emi ode omo ode
kachumamaiya kueleyo
Toque
chikini
S: Yemayà chikini
C: alamodanse
S: chikini
C: alamodanse